Get all 45 Kosmische Clutharachán releases available on Bandcamp and save 90%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Obi Strip, Let It Go, Memories / Escape, Processor, Paradoxes & Contradictions, Personal, Electronic Improvisations - Mark III, The Dream Of The Giant Red Toboggan, and 37 more.
1. |
Away From The Monster
03:23
|
|||
We’re on the street
We run
We escape from a monster
We
We stop in a corner
We can see the sea
We can see the sea
It’s the night
You say
Let’s go for a swim
Let’s go for a swim
Tu es dans la rue
On court
On s’échappe d’un monstre
Nous
Nous arrêtons dans un coin
On voit la mer
On voit la mer
C’est la nuit
Tu dis
Nous allons nous baigner
Nous allons nous baigner
|
||||
2. |
On The Slide
04:34
|
|||
While you ride on
The red toboggan
Giant on our head
You’re already disappearing
While I
I’m losing my red swimsuit
It hangs now from a hook up there
And my shoes fall
Pendants que tu montes sur
Le tobbogan rouge
Géant sur notre tête
Tu disparais déjà
Tandis que moi
Je perds mon maillot rouge
Pendu à un crochet là haut
Et mes chaussures tombent
|
||||
3. |
Lost Shoes
03:26
|
|||
Barefoot
I’m doing just as well
But still I want
to find my shoes
On the sand land
They built a circus-city
Full of dancings
With colorful lights
Everything happens to me
And I think above all
To find you
I slide myself under iron bars
To regain my shoes
But I can’t
And when coming out of the ruins
I scare the people
Pieds nus
Je marche aussi bien
Mais je veux mes chaussures
À nouveau
Je cherche partout
Sur le sable
Ils ont bâti une cité cirque
Avec des lumières colorées
Il m’arrive de tout
Et je pense surtout
À te retrouver
Je m’enfile sous des barres de fer
Pour essayer de regagner mes chaussures
Mais je n’y arrive pas
Et en sortant des ruines
Je fais peur aux gens
|
||||
4. |
We Meet The Sea
05:51
|
|||
Suddenly I see you
You already swam without me
And you are putting on a white shirt
A shirt like for wedding
You tell me where have you been
All this time
And I answer by taking you by the hand
I want to show you where I was
All this time
When you doubted
But finally
We take the other direction
And go back to the sea
We go together meet the sea
D’un coup je te vois
Tu as nagé sans moi
Et tu enfiles une chemise blanche
De mariage
Tu me dis : où tu étais
Et je réponds en te prenant par la main
Je veux te montrer où j’étais
Tout ce temps
Où tu te doutais
Mais enfin
Nous allons vers la mer
Nous allons vers la mer
|
Kosmische Clutharachán
Post-Rock Ambient
Experimental Indie Electronic Noise Improvisation
Since 1995
Contact Kosmische Clutharachán
Streaming and Download help
If you like The Dream Of The Giant Red Toboggan, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp